Mensaje de Jung Min en la DSP - “Este es Jung Min ^^”

¿Hola? Este es Jung Min de SS501.

Siempre quise decir algo, pero escribía el mensaje y lo borraba, lo escribía y lo borraba…

Finalmente, ¡¡¡lo hago hoy!!! [Nota Kano: una traducción literal sería como “lo arrastro con pesadez… (Difícil de publicar)”]

Con la situación actual, pensé sobre… si mi mensaje herirá al resto de los integrantes, que debo hacer.

En cualquier caso, pensé que decir esto sería bueno, por lo que escribí este mensaje el día de hoy.

¡¡Antes que nada!!

Las actividades para este álbum de SS501 terminaron después de la entrega de premios Golden Melody.

En verdad mucha gente fue. (Nos acompañó)

En Taiwán, Hong Kong, Japón~, incluso en China también~~ ¡¡Nuestras Triple S!!

Pensaba… sería genial si los 5 nos pudiéramos presentar juntos.

¡Gracias por acudir y apoyarnos~!

(Antes que nada, quise decir palabras de agradecimiento)

Déjenme iniciar con la conclusión primero,

Como SS501, los contratos de los integrantes

A pesar de que es verdad que hubo ofrecimientos por parte de nuestra compañía y de otras grandes compañías en Corea,

Todos ellos fracasaron.

Y al momento, no he firmado contrato con ninguna aún,

A pesar de que recibí ofrecimientos de varias compañías, no he contestado aún.

Dije… los contestaré después de discutirlo con los integrantes. Actualmente, no he dado una respuesta aún.

Si fuéramos a comprar un contrato, dejaremos a todas saberlo oficialmente.

(¡DSP será nuestra representante hasta que firmemos un contrato…!)

Hmm… hablamos antes de que nuestras actividades terminaran en esta ocasión,

Todos y cada uno de los integrantes hablaron con la señora [Nota: la Esposa del Sr. Lee, Directivo de DSP que se encuentra hospitalizado]

A pesar de que debemos tener más reuniones (conversaciones) entre los cinco…!!

Suficientemente preparadas y vamos a hacerlas.

La interrogante sobre nuestro futuro, a pesar de que estoy seguro de que no hay ninguna duda, se convirtió en una cuestión personal.

Antes de eso, con el fin de que SS501 continúe sus actividades, el álbum de SS501, concierto, etc…

Estoy hablando sobre las actividades.

Cantante basado en proyectos es NO GRACIAS!!

Aún,

A pesar de que tengo mucho más que escribir… sólo escribiré esto primero.

En realidad, estaba durmiendo tarde y me desperté sobresaltado… TT TT

Llamé a los integrantes en caso de que estuvieran sorprendidos también, pero nadie contestó~~!

Como sea en cualquier caso, continuemos con las reuniones~~ Reunámonos~~ con este curso,

Ya que habrá noticias tristes… en un momento tan malo… estoy lleno de pena.. TT TT

¡Ah! También, continuaré viniendo al sitio oficial en el futuro,

Podrán seguir viéndome aquí ^^

¡¡Dejaré mensajes seguido…!!

Créditos: SS501.dspenter.com + (Traducción Inglés) xiaochu@Quainte501.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

-----------------------------------------------------------------------------

Realmente nu se que pensar, estoy algo anonadada... ^^ supongo que solo hay que esperar a ver que pasa, cierto??